4/4 said like "four over four" means there are four CMYK ink colours applied to the front of the piece and four CMYK ink colours applied to the back.
We are constantly expanding our vocab, so keep your eyes peeled for more.